Em novembro, Karin Jung, nossa chefe de "Construção e reforma", se aposentará. Por 34 anos ela trabalhou na equipe editorial de Your-Best-Home.net e a moldou significativamente. Para nos despedirmos, fazemos três perguntas.
Karin Jung
O que você particularmente gostou no seu trabalho durante o tempo em casa?
Que eu poderia ir em uma caça ao tesouro. Por exemplo, para casas reformadas ou novas que brilham com ideias inovadoras e surpreendentes. Quando os objetos e suas vantagens, a vida neles, podem ser precisamente representados em palavras e imagens; Moradores e arquitetos ficaram felizes com isso; se os leitores pudessem tirar mel para seu projeto, eu ficaria feliz.
O que tornou o trabalho tão atraente por mais de 34 anos?
Que os tópicos departamentais são tão amplos, da estética arquitetônica à tecnologia pesada; de novos regulamentos a formatos de tijolo antigos. Foi uma bênção por um lado e um fardo por outro. Porque construir agora se tornou um processo complexo. E é por isso que era emocionante descobrir ocasionalmente soluções arquitetônicas muito simples e que funcionavam bem entre casas de alta tecnologia. Fiquei grato que especialistas, cientistas e artesãos compartilharam seus conhecimentos comigo - alguns por décadas. E nossos leitores poderiam se beneficiar dessa generosidade. Porque a arquitetura é um processo de experiência - não pode ser transmitida como material de aprendizagem. Portanto, nenhum computador será capaz de calcular uma resposta criativa para uma tarefa de planejamento.
Qual é o próximo?
Estou feliz por poder cuidar melhor da minha vida privada, reativar velhos hobbies, olhar mais o mundo e, por último, mas não menos importante, terminar alguns trabalhos de renovação em paz. E, se algo não caber, para citar Nam June Paik de forma descontraída: “Quando perfeito demais, meu Deus, é ruim”.
Vita
Depois de terminar o ensino médio, Karin Jung foi voluntária em um jornal diário e tornou-se editora. Ela então estudou design de interiores na Academia de Belas Artes de Stuttgart, completou seu diploma e depois trabalhou em vários escritórios. De 1982 em diante, ela combinou os dois cursos de treinamento vocacional enquanto trabalhava em Your-Best-Home.net.
